Política de cookies

1. Consideraciones previas y ámbito de aplicación

La presente Política de Cookies es aplicable a toda persona (en adelante, el USUARIO) que navegue por el sitio web principal www.espanolconcarmen.com, así como por sus subdominios escuela.espanolconcarmen.com y clases.espanolconcarmen.com (en adelante, de forma conjunta, el SITIO WEB).

Se entenderá por EDITORA a la titular del sitio web, Carmen Teixeira Antelo, identificada de manera completa en el Aviso Legal.

El SITIO WEB utiliza un sistema de gestión de consentimientos. La instalación de cookies (salvo las estrictamente técnicas y necesarias) solo se realizará si el USUARIO da su consentimiento explícito a través del panel de configuración habilitado en su primera visita. La EDITORA se reserva el derecho de modificar esta política para adaptarla a novedades legislativas o a cambios en las herramientas utilizadas.

2. Definición y función de las cookies

Una cookie es un pequeño fichero de texto que se almacena en su navegador cuando visita casi cualquier página web. Su utilidad es que el SITIO WEB sea capaz de recordar su visita cuando vuelva a navegar por esa página, adaptando el contenido a su perfil y necesidades. Las cookies suelen almacenar información de carácter técnico, preferencias personales, personalización de contenidos, estadísticas de uso, enlaces a redes sociales y control de acceso a cuentas de usuario.

3. Tipos de cookies utilizadas en este sitio web

Según la entidad que gestione el equipo o dominio desde donde se envían las cookies, utilizamos:

Cookies propias: Enviadas y gestionadas directamente por nuestros servidores para garantizar el funcionamiento básico del sistema (por ejemplo, el control de sesión, procesos de compra de clases o preferencias de seguridad).
Cookies de terceros: Enviadas y gestionadas por entidades colaboradoras externas (como Google, Stripe, WooCommerce, PayPal, Calendly o MailerLite) que tratan los datos obtenidos para fines analíticos, publicitarios o de integración de servicios.

3.1. Tipos de cookies según su finalidad

Para que comprendas la información detallada en nuestro panel de configuración y en el inventario inferior, clasificamos las cookies en las siguientes categorías:

Cookies estrictamente necesarias (Necessary): Son absolutamente fundamentales para que el SITIO WEB funcione correctamente. Esta categoría solo incluye cookies que garantizan funcionalidades básicas y características de seguridad del sitio (como recordar tu configuración de privacidad, mantener la sesión abierta o procesar los pagos de forma segura). Estas cookies no almacenan ninguna información personal y no pueden ser desactivadas en nuestros sistemas.
Cookies funcionales (Functional): Permiten que el sitio web recuerde las elecciones que haces (como tu idioma o la región en la que te encuentras) y proporcionan características mejoradas y más personales. También ayudan a realizar ciertas funcionalidades como compartir el contenido del sitio web en plataformas de redes sociales o integrar herramientas de terceros (como calendarios de reservas).
Cookies de rendimiento (Performance): Se utilizan específicamente para comprender y analizar los índices clave de rendimiento del sitio web. Nos ayudan a comprobar qué páginas cargan más rápido o más lento, lo que nos permite optimizar la infraestructura y ofrecer una mejor experiencia de usuario.
Cookies analíticas (Analytics): Se utilizan para comprender cómo interactúan los visitantes con el sitio web. Estas cookies ayudan a proporcionar información sobre métricas como el número de visitantes, la tasa de rebote, la fuente de tráfico, qué páginas son las más visitadas, etc. Toda la información que recogen estas cookies es agregada y, por lo tanto, anónima.
Cookies de publicidad o marketing (Advertisement): Se utilizan para rastrear a los visitantes en las páginas web. La intención es mostrar anuncios que sean relevantes y atractivos para el usuario individual, limitando al mismo tiempo el número de veces que ves un anuncio, y medir la eficacia de las campañas publicitarias.
No categorizadas (Uncategorized): Son aquellas cookies que están siendo analizadas en este momento y que todavía no han sido clasificadas en ninguna de las categorías anteriores por nuestros sistemas automatizados.

4. Inventario y configuración de Cookies (Auditoría automatizada)

A continuación, detallamos las categorías de cookies que utiliza este SITIO WEB. La lista exacta, clasificada por su finalidad y proveedor, se encuentra detallada y actualizada de forma automatizada en el Anexo I: Declaración de Cookies al final de este documento.

5. Gestión, revocación y eliminación de cookies)

El USUARIO tiene el control total sobre sus datos. En cualquier momento puede retirar o modificar su consentimiento para el uso de cookies no esenciales utilizando el botón flotante de «Configuración de Cookies» visible permanentemente en la esquina de la pantalla.

Adicionalmente, si desea eliminar las cookies ya instaladas desde su propio dispositivo, puede hacerlo configurando las opciones de su navegador web. Ni esta web ni sus representantes legales pueden garantizar la correcta o incorrecta manipulación de las cookies por parte de los navegadores.

6. Transferencias internacionales de datos

Algunos de los terceros prestadores de servicios mencionados (como Google o Meta) almacenan datos en servidores ubicados fuera del Espacio Económico Europeo. En estos casos, la EDITORA se asegura de que dichas transferencias se realicen bajo las garantías de seguridad adecuadas y amparadas por el Data Privacy Framework entre la UE y EE.UU., o mediante la firma de Cláusulas Contractuales Tipo, garantizando un nivel de protección acorde a la normativa europea.

7. Contacto

Para cualquier duda, consulta o ejercicio de derechos acerca de esta política de cookies o del tratamiento de sus datos, no dude en comunicarse con nosotros a través de la sección de contacto del SITIO WEB o escribiendo directamente a [email protected].